Bitcoin’s next Fed test comes with a hidden problem in America’s inflation data